leave behind
第三人称
leaves behind
现在进行时
leaving behind
过去式
left behind
过去完成时
left behind
1
留下, 抛弃
to leave without taking someone or something with one
及物动词
- The explorer left his trusty compass behind in the cave.
探险者把他的可靠指南针留在了洞穴里。
- The fleeing family was forced to leave behind their belongings in their hurried escape.
逃亡的家庭在匆忙逃离时被迫留下他们的财物。
- The soldier had left behind his comrades in the battle.
士兵在战斗中留下了他的战友。
- The traveler had left their passport behind in the hotel room.
旅行者把护照落在了酒店房间里。
- The family left behind their belongings in the rush to evacuate the burning building.
这家人匆忙撤离燃烧的大楼时，留下了他们的财物。
2
留下, 留下遗产
to leave a lasting impact on the world or people through one's memories, legacy, and influence
及物动词
- The beloved musician has left a legacy of inspiring music behind that will touch generations to come.
这位受人爱戴的音乐家留下了激励人心的音乐遗产，将感动未来的世代。
- The esteemed scientist left behind a wealth of groundbreaking discoveries that continue to shape our understanding of the world.
这位受人尊敬的科学家留下了一系列突破性的发现，这些发现继续塑造着我们对世界的理解。
- The entrepreneur succumbed to illness, leaving behind a thriving business for his capable team.
企业家因病去世，为他能干的团队留下了一个蓬勃发展的企业。
- The courageous firefighter had left behind a family who will forever honor their selfless sacrifice.
勇敢的消防员留下了一个将永远纪念他无私牺牲的家庭。
- Despite her early departure, the young poet left behind a collection of impactful verses.
尽管她早早离开，这位年轻诗人留下了一系列有影响力的诗句。
同义词：
3
超越, 甩在后面
to surpass someone or something in development, achievement, or advancement
及物动词
- The company's innovative technology left behind its competitors in the market.
该公司的创新技术超越了市场上的竞争对手。
- The young athlete left her teammates behind during the race, demonstrating her exceptional speed and stamina.
这位年轻运动员在比赛中甩下了她的队友，展示了她非凡的速度和耐力。
- The economic growth of the region left many neighboring countries behind, creating a disparity in living standards.
该地区的经济增长超越了许多邻国，造成了生活水平的差异。
- The young prodigy left behind his peers in academic pursuits, excelling in every subject he tackled.
这位年轻的天才在学术追求上超越了他的同龄人，在他所涉及的每一个学科中都表现出色。
- The rapid development of artificial intelligence has left behind many industries, automating tasks and transforming processes.
人工智能的快速发展超越了许多行业，自动化任务并转变流程。
4
留下, 留下痕迹
to leave a mark or sign of something's presence, existence, or occurrence
及物动词
- The author left a trail of breadcrumbs behind in their story, subtly hinting at future revelations or plot twists.
作者在故事中留下了一条面包屑的痕迹，巧妙地暗示了未来的启示或情节转折。
- The ancient civilization left behind intricate carvings on the temple walls.
古代文明在寺庙的墙壁上留下了复杂的雕刻。
- The explorer's campfire left behind a circle of charred stones as evidence of their overnight stay.
探险家的营火留下了一圈烧焦的石头，作为他们过夜的证据。
- The astronaut planted a flag on the moon, leaving behind a symbol of human achievement.
宇航员在月球上插了一面旗帜，留下了人类成就的象征。
- The storm left behind a trail of destruction.
风暴留下了一连串的破坏。
5
抛弃, 放弃
to discard or abandon someone or something as no longer relevant or important to one's present or future
及物动词
- The artist left behind their childhood dreams of becoming a doctor, embracing their passion for painting instead.
这位艺术家抛弃了他们童年时成为医生的梦想，转而拥抱了对绘画的热情。
- The entrepreneur left behind their troubled past, focusing on building a successful business and a brighter future.
这位企业家抛下了他们 troubled 的过去，专注于建立 successful 的业务和更光明的未来。
- The traveler left behind the familiar comforts of home, venturing into the unknown in search of new adventures.
旅行者抛下了家中熟悉的舒适，冒险进入未知世界寻找新的冒险。
- The student left behind their outdated textbooks, choosing to rely on more current resources and knowledge.
学生抛弃了他们过时的教科书，选择依赖更当前的资源和知识。
- The former athlete left behind the glory days of his competitive career, embracing a quieter life as a coach.
这位前运动员抛弃了他竞技生涯的辉煌日子，接受了作为教练的更安静的生活。
6
留在后面, 超越
to move past a person or thing
及物动词
- With each step, the exhausted hiker left the steep mountain trail behind.
每走一步，疲惫的徒步旅行者都会把陡峭的山路抛在身后。
- The fast-paced car left behind the slower vehicles on the highway.
快节奏的汽车在高速公路上超过了较慢的车辆。
- As the train departed, he waved to the platform, leaving the familiar sights behind.
当火车离开时，他向站台挥手，留下熟悉的景色。
- The train left the bustling cityscape behind, entering serene landscapes.
火车离开了繁华的城市景观，进入了宁静的风景。
- The airplane ascended and left the city lights behind, entering the dark expanse of the night sky.
飞机上升并抛下了城市的灯光，进入了夜空的黑暗广阔之中。
7
留下, 遗留下
to be survived by individuals after one's death
及物动词
- Despite his untimely demise, John left behind a loving family who cherished his memory.
尽管英年早逝，约翰留下了一个珍视他记忆的充满爱的家庭。
- Tragically, the accident claimed her life, leaving behind a grieving husband and two children.
悲剧的是，事故夺走了她的生命，留下了一个悲伤的丈夫和两个孩子。
- After a long battle with illness, he passed away, leaving behind a devoted wife and two sons.
在与疾病进行了长时间的斗争后，他去世了，留下了一位忠实的妻子和两个儿子。
- The soldier sacrificed his life in the line of duty, leaving behind a proud but grieving family.
这名士兵在执勤时牺牲了他的生命，留下了一个自豪但悲伤的家庭。